POR SAN BLAS LA CIGÜEÑA VERAS

Procesión de San Blas en la calle Lanza en el año 1992, cuando la calle aún no era peatonal. Fotografía de la desaparecida revista "Bisagra"

En torno al 3 de febrero dice el refranero español que “Por san Blas, la cigüeña verás”, en referencia a la habitual vuelta de estas aves migratorias a España desde África, donde suelen pasar los meses más fríos, aunque el cambio climático está haciendo que empiecen a permanecer todo el año en nuestro país.

De este modo, estas aves migratorias anuncian que el sol empieza a calentar un poco más y que le quedan menos días al invierno. Aunque este tradicional dicho añade: “Si no las vieres, año de bienes”, en referencia a que el invierno es más frio, fundamentalmente por la presencia de nieves, lo que retarda la vuelta de estas aves migratorias.

Pero este refrán tiene otras versiones como “Por San Blas, la cigüeña veras, si no la ves mal año es” y otra similar como “Por San Blas veras la Cigüeña volar, y si no la vieres, año de nieves”.

Fuente del texto: https://www.europapress.es/castilla-y-leon/noticia-sabes-origen-popular-refran-san-blas-ciguena-veras-20170203092023.html

Venta de caridades en el año 1992 en la puerta de San Pedro. Fotografía de la desaparecida revista “Bisagra”